La inmigración bien hecha
Servicios de Inmigración Individual y Familiar

¿Es seguro para los titulares de la tarjeta verde viajar al extranjero?

Muchos residentes permanentes legales suponen que, una vez que reciben la tarjeta verde, viajar al extranjero resulta sencillo y sin riesgos. Aunque, por lo general, los titulares de la tarjeta verde pueden viajar fuera de Estados Unidos, la realidad es que los viajes pueden entrañar riesgos en función de los antecedentes penales y de inmigración de la persona.

Comprender estos riesgos antes de viajar puede ayudarte a proteger tu estatus y evitar problemas inesperados al regresar a Estados Unidos.

¿Los titulares de la Tarjeta Verde pueden viajar fuera de Estados Unidos?

En la mayoría de los casos, los residentes permanentes legales pueden viajar al extranjero y regresar a Estados Unidos. Sin embargo, los viajeros que regresan siguen siendo inspeccionados por funcionarios del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU. en el aeropuerto o puerto de entrada.

Aunque tengas una tarjeta verde válida, los funcionarios pueden revisar tu historial y hacerte preguntas antes de permitirte volver a entrar en el país.

Cuando viajar suele ser de bajo riesgo

En general, los viajes se consideran de bajo riesgo para los titulares de la tarjeta verde que:

  • No tener antecedentes penales

  • Haber mantenido una residencia continuada en Estados Unidos

  • No han abandonado su estatus de residente permanente

  • No han infringido las leyes de inmigración

Estas personas suelen ingresar sin mayores complicaciones, aunque es normal que se les hagan preguntas rutinarias en el puerto de entrada.

Cuándo un viaje internacional puede conllevar un mayor riesgo

Los viajes internacionales pueden complicarse si un residente permanente tiene antecedentes penales. Los funcionarios de inmigración pueden revisar los antecedentes penales para determinar si una persona sigue siendo admisible en Estados Unidos.

Ciertos tipos de delitos pueden suscitar preocupación, entre ellos:

  • Delitos de robo

  • Delitos violentos

  • Delitos de conducción bajo los efectos del alcohol (DUI)

  • Delitos clasificados como delitos de vileza moral

Estos delitos pueden afectar tanto al reingreso en Estados Unidos como a la elegibilidad para futuras prestaciones de inmigración, como la naturalización.

Por qué es importante el momento en que se comete un delito

La fecha de una detención o condena también puede influir en la revisión de inmigración. La actividad delictiva reciente puede plantear preguntas adicionales durante la inspección y aumentar la probabilidad de ser remitido a una inspección secundaria para una revisión más exhaustiva.

Durante la inspección secundaria, los agentes pueden

  • Revisar los expedientes judiciales

  • Haz preguntas detalladas sobre el delito

  • Evaluar si el individuo sigue siendo admisible

Aunque la inspección secundaria no significa automáticamente que se deniegue la entrada a una persona, puede provocar retrasos y un escrutinio adicional.

Prepararse antes de viajar

Los titulares de la tarjeta verde que estén pensando en viajar al extranjero pueden beneficiarse de revisar sus antecedentes penales y de inmigración antes de salir de Estados Unidos. Estar preparado puede ayudar a reducir el estrés y evitar sorpresas durante el reingreso.

La preparación puede incluir:

  • Revisar los expedientes judiciales y los resultados de los casos

  • Confirmación del cumplimiento de la normativa de inmigración

  • Comprender los riesgos potenciales relacionados con los viajes

  • Hablar con un profesional de la inmigración para obtener orientación general

Muchos titulares de la tarjeta verde viajan al extranjero sin problemas. Sin embargo, las personas con problemas penales o de inmigración previos pueden enfrentarse a una revisión adicional al regresar a Estados Unidos.

Mantenerse informado y comprender los riesgos potenciales puede ayudarte a proteger tu condición de residente permanente y tus objetivos de inmigración a largo plazo.